{"id":95,"date":"2020-09-15T19:36:59","date_gmt":"2020-09-15T19:36:59","guid":{"rendered":"https:\/\/tondinilaw.wpengine.com\/?p=95"},"modified":"2025-10-20T21:39:01","modified_gmt":"2025-10-20T21:39:01","slug":"news-for-tps-holders-who-traveled-abroad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/noticias-para-los-titulares-de-tps-que-viajaron-al-extranjero\/","title":{"rendered":"Noticias para los titulares del TPS que viajaron al extranjero"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQU\u00c9 HAY DE NUEVO?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>USCIS ha adoptado la decisi\u00f3n de la Oficina Administrativa de Apelaciones (AAO) sobre&nbsp;<em>Asunto Z-R-Z-C.&nbsp;<\/em>que afecta al Estatus de Protecci\u00f3n Temporal (TPS) que viajaron al extranjero y volvieron a entrar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQU\u00c9 SIGNIFICA ESTO?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La decisi\u00f3n sostiene que:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Un beneficiario del Estatus de Protecci\u00f3n Temporal (TPS) al que se le conceda autorizaci\u00f3n para viajar temporalmente al extranjero y que posteriormente vuelva a entrar en Estados Unidos utilizando un documento de viaje expedido por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) reanuda el mismo estatus de inmigraci\u00f3n que ten\u00eda el extranjero en el momento de la salida, a menos que el extranjero sea inadmisible por determinados motivos penales o de seguridad nacional u obtenga un visado de inmigrante o no inmigrante y lo presente para su admisi\u00f3n en Estados Unidos.<\/li><li>El estatus migratorio de un beneficiario del TPS no cambia al reingresar, incluso si el documento de viaje basado en el TPS emitido por el DHS o el documento de llegada emitido por el DHS hace referencia a la libertad condicional.<\/li><li>Los viajes autorizados por el TPS no cumplir\u00e1n los requisitos de \"inspecci\u00f3n y admisi\u00f3n o libertad condicional\" en Estados Unidos a efectos de ajuste de estatus seg\u00fan la secci\u00f3n 245(a) de la Ley de Inmigraci\u00f3n y Nacionalidad.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00d3MO AFECTA ESTO A LOS TITULARES DE TPS?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Esta decisi\u00f3n significa que la entrada en EE.UU. de un titular de TPS, que fue autorizado a viajar al extranjero y volvi\u00f3 a entrar, no es una entrada y admisi\u00f3n legal.  Por lo tanto, los titulares de TPS no pueden solicitar el ajuste de estatus (tarjeta verde) en los EE.UU., ya que conservan el mismo estatus que ten\u00edan antes de la salida.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00d3MO PODEMOS AYUDARLE?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Para obtener informaci\u00f3n adicional y el an\u00e1lisis de su caso en particular, por favor llame a nuestra oficina (760)-579-7389 o p\u00f3ngase en contacto con nosotros a trav\u00e9s de correo electr\u00f3nico: Info@tondinilaw.com<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/sites\/default\/files\/document\/aao-decisions\/Matter-of-Z-R-Z-C-Adopted-AAO-Decision.pdf\">https:\/\/www.uscis.gov\/sites\/default\/files\/document\/aao-decisions\/Matter-of-Z-R-Z-C-Adopted-AAO-Decision.pdf<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WHAT IS NEW? USCIS has adopted&nbsp;the Administrative Appeals Office (AAO) decision on&nbsp;Matter of Z\u2011R\u2011Z\u2011C.&nbsp;that affects Temporary Protected Status (TPS) who traveled abroad and re-entered. WHAT DOES THIS MEAN? The decision holds that: A Temporary Protected Status (TPS) recipient who is granted authorization to temporarily travel abroad and subsequently reenters the United States using a Department [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":96,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-95","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immigration-articles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>News for TPS Holders Who Traveled Abroad | Tondini Law | Business &amp; Immigration<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how TPS travel and adjustment of status are impacted by the Matter of Z\u2011R\u2011Z\u2011C decision, affecting eligibility for green cards.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/noticias-para-los-titulares-de-tps-que-viajaron-al-extranjero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"News for TPS Holders Who Traveled Abroad | Tondini Law | Business &amp; Immigration\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how TPS travel and adjustment of status are impacted by the Matter of Z\u2011R\u2011Z\u2011C decision, affecting eligibility for green cards.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/noticias-para-los-titulares-de-tps-que-viajaron-al-extranjero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tondini Law | Business &amp; Immigration\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-15T19:36:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-20T21:39:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tondinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tps-beneficiaries.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"506\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Silvina Tondini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Silvina Tondini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/\"},\"author\":{\"name\":\"Silvina Tondini\",\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/#\/schema\/person\/b97878195bae33382e79f30d092e279a\"},\"headline\":\"News for TPS Holders Who Traveled Abroad\",\"datePublished\":\"2020-09-15T19:36:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T21:39:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/\"},\"wordCount\":276,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tps-beneficiaries.jpg\",\"articleSection\":[\"Immigration Articles\"],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/\",\"url\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/\",\"name\":\"News for TPS Holders Who Traveled Abroad | Tondini Law | Business &amp; Immigration\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tps-beneficiaries.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-15T19:36:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T21:39:01+00:00\",\"description\":\"Learn how TPS travel and adjustment of status are impacted by the Matter of Z\u2011R\u2011Z\u2011C decision, affecting eligibility for green cards.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tps-beneficiaries.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tps-beneficiaries.jpg\",\"width\":1280,\"height\":506,\"caption\":\"News for TPS Holders Who Traveled Abroad, image a flag and text.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Immigration Articles\",\"item\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/category\/immigration-articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"News for TPS Holders Who Traveled Abroad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/\",\"name\":\"Tondini Law | Business & Immigration\",\"description\":\"Local Knowledge. Global Reach.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Tondini Law\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/#organization\",\"name\":\"Tondini Law | Business & Immigration\",\"url\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tondini-law-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tondini-law-logo.svg\",\"width\":230,\"height\":47,\"caption\":\"Tondini Law | Business & Immigration\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/#\/schema\/person\/b97878195bae33382e79f30d092e279a\",\"name\":\"Silvina Tondini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f101d875135c63d59a680cf4d908019f37ad29c9009d0c5837d77592173606c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f101d875135c63d59a680cf4d908019f37ad29c9009d0c5837d77592173606c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Silvina Tondini\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/tondinilaw.wpengine.com\"],\"url\":\"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/author\/tondinilaw\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Noticias para los titulares de TPS que han viajado al extranjero | Tondini Law | Negocios e inmigraci\u00f3n","description":"Aprenda c\u00f3mo los viajes TPS y el ajuste de estatus se ven afectados por la decisi\u00f3n Matter of Z-R-Z-C, que afecta a la elegibilidad para las tarjetas verdes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/noticias-para-los-titulares-de-tps-que-viajaron-al-extranjero\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"News for TPS Holders Who Traveled Abroad | Tondini Law | Business &amp; Immigration","og_description":"Learn how TPS travel and adjustment of status are impacted by the Matter of Z\u2011R\u2011Z\u2011C decision, affecting eligibility for green cards.","og_url":"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/noticias-para-los-titulares-de-tps-que-viajaron-al-extranjero\/","og_site_name":"Tondini Law | Business &amp; Immigration","article_published_time":"2020-09-15T19:36:59+00:00","article_modified_time":"2025-10-20T21:39:01+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":506,"url":"https:\/\/tondinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tps-beneficiaries.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Silvina Tondini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Silvina Tondini","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/"},"author":{"name":"Silvina Tondini","@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/#\/schema\/person\/b97878195bae33382e79f30d092e279a"},"headline":"News for TPS Holders Who Traveled Abroad","datePublished":"2020-09-15T19:36:59+00:00","dateModified":"2025-10-20T21:39:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/"},"wordCount":276,"publisher":{"@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tondinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tps-beneficiaries.jpg","articleSection":["Immigration Articles"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/","url":"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/","name":"Noticias para los titulares de TPS que han viajado al extranjero | Tondini Law | Negocios e inmigraci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tondinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tps-beneficiaries.jpg","datePublished":"2020-09-15T19:36:59+00:00","dateModified":"2025-10-20T21:39:01+00:00","description":"Aprenda c\u00f3mo los viajes TPS y el ajuste de estatus se ven afectados por la decisi\u00f3n Matter of Z-R-Z-C, que afecta a la elegibilidad para las tarjetas verdes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/#primaryimage","url":"https:\/\/tondinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tps-beneficiaries.jpg","contentUrl":"https:\/\/tondinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/tps-beneficiaries.jpg","width":1280,"height":506,"caption":"News for TPS Holders Who Traveled Abroad, image a flag and text."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/news-for-tps-holders-who-traveled-abroad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tondinilaw.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Immigration Articles","item":"https:\/\/tondinilaw.com\/category\/immigration-articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"News for TPS Holders Who Traveled Abroad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/#website","url":"https:\/\/tondinilaw.com\/","name":"Tondini Law | Negocios e Inmigraci\u00f3n","description":"Conocimiento local. Alcance global.\ufeff","publisher":{"@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/#organization"},"alternateName":"Tondini Law","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tondinilaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/#organization","name":"Tondini Law | Negocios e Inmigraci\u00f3n","url":"https:\/\/tondinilaw.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tondinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tondini-law-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/tondinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tondini-law-logo.svg","width":230,"height":47,"caption":"Tondini Law | Business & Immigration"},"image":{"@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/#\/schema\/person\/b97878195bae33382e79f30d092e279a","name":"Silvina Tondini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/tondinilaw.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f101d875135c63d59a680cf4d908019f37ad29c9009d0c5837d77592173606c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f101d875135c63d59a680cf4d908019f37ad29c9009d0c5837d77592173606c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Silvina Tondini"},"sameAs":["https:\/\/tondinilaw.wpengine.com"],"url":"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/author\/tondinilaw\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tondinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}